Nessuna traduzione esatta trovata per "مُشَارٌ إِلَيْه"

Traduci spagnolo arabo مُشَارٌ إِلَيْه

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • • Un Presidente (denominado el Comisionado en el contexto de la Ley);
    • الرئيس (المشار إليه في القانون باسم المفوض)؛
  • Ese sistema de gobierno local es exclusivamente fiyiano.
    وتنفرد فيجي بنظام الحكومات المحلية المشار إليه.
  • Cabe preguntarse a qué bloqueo se refieren.
    ويتساءل المرء ما هو الحصار المشار إليه.
  • La revisión propuesta para dicho párrafo figura a continuación.
    وترد أدناه تنقيحات الحكم المشار إليه.
  • - fue llamado como Camelot? - ¿Clinton?
    كان مشار اليه في (كاميلوت) ؟ - كلينتون)؟) -
  • Este mismo criterio fue adoptado por el Tribunal Supremo de Justicia en la antes señalada sentencia.
    واتبعت المحكمة العليا نفس النهج في قرارها المشار إليه أعلاه.
  • * Este documento se presentó en la fecha arriba mencionada por razones técnicas.
    * صدرت هذه الوثيقة في التاريخ المشار إليه أعلاه لأسباب فنية.
  • En realidad, fue el Ejército de Liberación del Sudán quien llevó a cabo el ataque en cuestión.
    ولكن جيش تحرير السودان هو الذي نفذ الهجوم المشار إليه.
  • * Este documento se publica en la fecha indicada por razones técnicas.
    * تصدر هذه الوثيقة في التاريخ المشار إليه أعلاه لأسباب فنية.
  • Véase informe del Grupo de Trabajo de la Dirección General III de la Comisión Europea, véase nota 3, supra.
    (27) انظر تقرير الفريق المشار إليه في الحاشية 3 أعلاه.